Soluciones creativas: sobre la prosa poética / Cyril Connolly
Translate original post with Google Translate
“No hay ninguna razón por la que la prosa no deba ser poética, siempre que la poesía que contenga sea asimilada por el medio y que sus ritmos sigan la estructura de la prosa y no del verso. Lo que ha desacreditado a la <escritura exquisita> es la poesía indisciplinada, indigerida, no asimilada, a menudo en verso blanco inconsciente y que no guarda relación alguna con la construcción, si la hay, del libro”. Cyril Connolly, Enemigos de la promesa.
Castellano