Translate original post with Google Translate En cuanto la vio supo que era ella. Desde la barra la observó cruzando el bar para sentarse a la mesa. Su belleza madura no le había cambiado la fisonomía, la hubiera reconocido en cualquier lugar, pero jamás pensó en la posibilidad de reencontrarla allí, en su cafetería de […]
Translate original post with Google Translate Me alegra ver que Júlia Canosa, con la que comparto el curso de introducción a la narrativa (ella en catalán, yo en castellano) ha incluido entre los textos que quiere recomendar a los alumnos “Los zapatos rotos” de Natalia Ginzburg, un texto (no sé si es un cuento, o […]
A veces pasa, sobre todo si escribimos un texto fantástico, dejamos volar un poco de más la imaginación y de pronto nos encontramos con que no tenemos ni idea de cómo acabarlo, que la única solución que se nos ocurre es aquello de: “Y entonces se despertó y descubrió que todo había sido un sueño.”
Es tentador, sí, dejar de darle vueltas a la idea y acabar con ese final sencillo, en apariencia sorprendente; pero nada hay más decepcionante para un lector que decirle que todo aquello que ha leído y que hasta ese momento ha tenido la buena fe de creerse era sólo un sueño.
Translate original post with Google Translate Mi amiga Maite, que tiene la buena costumbre de regalarme, sin necesidad de celebraciones, los libros que le gustan y que cree que pueden gustarme a mí, me regaló este verano El amor de una mujer generosa y me descubrió así a una nueva autora de la que disfrutar. […]
Translate original post with Google Translate La ciudad feliz es el segundo libro de la escritora española Elvira Navarro (Huelva, 1978), que ya había publicado su primera novela La ciudad en invierno hace un par de años por Editorial Caballo de Troya. Ya en esa primera novela, Navarro llamó la atención por la mezcla del […]
Translate original post with Google Translate Barcelona, un plató imaginari o un plató real? Ja fou sonada, a través de l’esbombament a tort i a dret, l’aparició de Barcelona a la pel·lícula del nostre apreciat Woody Allen, com a mínim per la desubicació cultural que carregava la cinta. Però als catalans sembla que ens agraden […]
Translate original post with Google Translate La escritura es una exigencia moral que da forma al fluir de la vida, un modo de ordenar el mundo y restablecer el equilibrio, la justicia, mediante un esfuerzo supremo del espíritu. Quizás por este motivo Marcel Schwob decía que «después de nuestros mayores, sólo nos queda escribir bien». […]
Translate original post with Google Translate Claudia Apablaza, profesora del curso de introducción a la narrativa, da en el blanco con una nueva lectura: Magnus. Desde el Laboratorio tambien anticipamos a los lectores que estén atentos al lanzamiento del nuevo libro de Claudia, la novela Diario de las especies, que publicará en México Jus Ediciones […]
Translate original post with Google Translate Claudia Apablaza, profesora del curso de cuento, en entrevista con Miguel Antonio Chávez, en el blog del grupo Buseta de Papel, habla sobre Barcelona como ciudad literaria, los escritores en Chile, Bolaño y la reciente antología que compiló para Literaturas.com.: ÁLBUM: 30 cuentistas hispanoamericanos. Reproducimos algunas de sus respuestas […]
Castellano