Solucions creatives

Solucions creatives: Ser el vehicle per explicar la història/ Isabel Allende

Publicado en Solucions creatives el 03/03/2016 por Anna Cucala – Se el primero en comentar

Isabel AllendeMe paso diez, doce horas al día sola escribiendo, sin hablar con nadie, ni siquiera contesto el teléfono. Soy sólo un medio o un instrumento de algo que está sucediendo fuera de mi control, son voces que hablan a través de mí. Estoy creando un mundo que no me pertenece. Y en ese largo y paciente ejercicio diario de escribir he descubierto mucho sobre mí misma y sobre la vida. He aprendido. A veces no sé lo que estoy escribiendo y vengo a saberlo mucho más tarde, después de que el libro ha sido publicado y un crítico lo explica… o hacen la película”.

continuar leyendo

Solucions creatives: Documentar-se per construir l’univers de ficció/ Umberto Eco

Publicado en Solucions creatives el 02/03/2016 por Anna Cucala – Se el primero en comentar

Umberto Eco“Investigo durante años, me puede llevar dos años. Una vez que tengo el mundo puedo comenzar a escribir. Tal vez mientras estoy en la construcción de ese universo me viene en mente una bella imagen para comenzar. En “El péndulo de Foucault”, por ejemplo, se habla de dos editoriales que están en dos departamentos contiguos con un pasaje que los comunica. Como son dos edificios, me imaginaba que había un desnivel y que era preciso que hubiera escalones. Hasta que no tuve en claro cómo podían ser esos tres escalones que jamás aparecen en la novela no pude avanzar con la escritura.”

continuar leyendo

Solucions creatives: escriure per tu mateix/ Harper Lee

Publicado en Solucions creatives el 02/03/2016 por Anna Cucala – Se el primero en comentar

Harper Lee“Writing is the one form of art and endeavor that you cannot do for an audience. Painters paint, and their pictures go on the wall, musicians play, actors act for an audience, but I think writers write for themselves, and this attitude of “I’m going to write and be great just because I write” is where most young people fool themselves”.

continuar leyendo

Solucions Creatives: Portar la novel·la amb tu / Jaume Cabré

Publicado en Solucions creatives el 18/02/2016 por Anna Cucala – Se el primero en comentar

Jaume Cabre“M’imagino que seria incapaç de fer el que fan molts col·legues de tancar-se uns quants mesos per redactar la novel·la que tenen al cap o en esquemes ben treballats; mesos de feina que deuen ser intensíssims i plens de gratificacions. Jo m’estimo més endur-me la novel·la, esfilagarsada i sense forma, al tren, al metro, a comprar, o pensar-hi quan faig dissabte, o quan vaig pel carrer o, ai las!, en alguna conferència molt ensopida”.

“Me imagino que sería incapaz de hacer lo que hacen muchos colegas de encerrarse unos cuantos meses para redactar la novela que tienen en la cabeza o en esquemas bien trabajados; meses de trabajo que deben de ser intensísimos y llenos de satisfacciones. Yo en cambio prefiero llevarme la novela, deshilachada y sin forma, al tren, al metro, a la compra, o pensar en ella cuando limpio la casa, o cuando voy por la calle, o hasta en una conferencia muy aburrida”.

continuar leyendo

Soluciones creativas: El proceso de escritura / Margaret Atwood

Publicado en Solucions creatives el 10/02/2016 por Leonardo Valencia – Se el primero en comentar

Translate original post with Google Translate “Obstruction, obscurity, emptiness, disorientation, twilight, blackout, often combined with a struggle or path or journey -an inability to see one’s way forward, but a feeling that there was a way forward, and that the act of going forward would eventually bring about the conditions for vision- these were the […]

continuar leyendo

Tensió creativa

Publicado en Solucions creatives el 10/02/2016 por Laboratorio de Escritura – Se el primero en comentar

“El autor raras veces percibe las verdaderas dimensiones de una obra hasta que está terminada. Es como un sueño que florece. Las ideas crecen, echan brotes en silencio, y surge un millar de iluminaciones que se suceden día a día mientras la obra progresa. Las simientes crecen en la escritura como en la naturaleza. La semilla de una idea se desarrolla gracias al trabajo, al inconsciente y al forcejeo que se produce entre ambos”. Carson McCullers, “El sueño que florece. Notas sobre la escritura”.

continuar leyendo

L’extensió de la novel·la

Publicado en Solucions creatives el 10/02/2016 por Laboratorio de Escritura – Se el primero en comentar

“La longitud de una novela está más determinada por el tema que por cualquiera de sus demás rasgos. El novelista no debería preocuparse, de entrada, por la cuestión siempre abstracta de la longitud: no debe decidir de antemano si va a escribir una novela corta o una novela larga; pero en el acto de la composición no debe nunca perder de vista que, en una novela, lo ideal es que uno se sienta impulsado a afirmar: Podría haber sido más larga, en lugar de No era necesario que fuese tan larga

continuar leyendo

Solución creativa: Sin complicarse la vida / Alice Munro

Publicado en Solucions creatives el 09/01/2016 por Núria Curcoll – Se el primero en comentar

munro-aliceLa vida de la gente es suficientemente interesante si tú consigues captarla tal cual es, monótona, sencilla, increíble, insondable. 

Lee el artículo entero aquí

continuar leyendo

Solución creativa: Escoger las palabras / Isaac Rosa

Publicado en Solucions creatives el 07/01/2016 por Núria Curcoll – Se el primero en comentar

rosa-isaacEs muy difícil escoger las palabras, porque el lenguaje es muy previsible, carece de inocencia y está cargado de significados anteriores a que tú escojas esas palabras. […] Un escritor no puede utilizar el lenguaje que le da la sociedad, porque entonces al lector le ofrece, sin darse cuenta, una serie de significados que otros han puesto ahí por él. Hay que reclamar más responsabilidad en el cuidado del lenguaje.

Lee la entrevista completa aquí

continuar leyendo

Solución creativa: Pescar las ideas desde la ventana / Iris Murdoch

Publicado en Solucions creatives el 04/01/2016 por Núria Curcoll – Se el primero en comentar

NPG x137675; Dame (Jean) Iris Murdoch by Michael PetoSe tiene la extraordinaria experiencia cuando se empieza a escribir una novela que uno tiene libertad ilimitada, y esto es alarmante. Cada elección que se haga excluirá otra opción, por lo que es bastante importante lo que suceda, en qué estado de ánimo se está y lo que se piensa, todo importa. Los libros tienen que tener temas. Yo elijo los títulos cuidadosamente, y los títulos de alguna manera indican algo profundo en el tema del libro…

continuar leyendo