Soluciones creativas: Mantener a raya la emoción / Wislawa Simborska
En primer lugar, es una lucha porque, obviamente, en el corazón mismo de cada poema, hay emoción. Lo que se tiene que hacer es luchar contra esta emoción. Si se tratara de utilizar solamente las emociones sería suficiente decir: ‘Te amo. Punto. No me dejes. ¿Qué voy a hacer sin ti? Oh mi pobre país! Oh mi pobre patria!”
Traducido del artículo completo
Català