Soluciones creativas: La realidad de un novelista / Sergio Pitol Demeneghi
Publicado en Soluciones creativas el 22/04/2017 por Victor González – Se el primero en comentar
“El novelista deberá entender que la única realidad que le corresponde es su novela, y que su responsabilidad fundamental se finca en ella. Todo lo vivido, los conflictos personales, las preocupaciones sociales, los buenos y los malos amores, las lecturas y, desde luego, los sueños, habrán de confluir en ella, puesto que la novela es una esponja que deseará absorberlo todo. El narrador cuidará de alimentarla y fortalecerla, impidiéndole cualquier propensión a la obesidad.”
Si te gusta la narración no dudes en echar un vistazo a nuestro curso de Narrativa 1.
“Mi conducta de lector, tanto en mi juventud como en la actualidad, es profundamente humilde. Es decir, te va a parecer quizá ingenuo y tonto, pero cuando yo abro un libro lo abro como puedo abrir un paquete de chocolate, o entrar en el cine, o llegar por primera vez a la cama de una mujer que deseo; es decir, es una sensación de esperanza, de felicidad anticipada, de que todo va a ser bello, de que todo va a ser hermoso.”
“Creo que fue la idea que, como escritora, pasas tu vida entera siendo una observadora para después intentar recordar todo lo que has observado, e incluso puedes llegar a pensar una vez te has hecho más mayor – o eres mayor, como yo – que te has perdido el ser una persona corriente. Te has perdido todas las cosas que crees que posiblemente la mayoría de las personas han pasado su vida haciendo… Y entonces pienso que hice un pacto sobre lo que iba a hacer: la ruta de la persona corriente… Pero demostré no tener mucho talento al hacerlo, porque al cabo de poco tiempo, empecé a escribir otra vez.”
“Mi actitud sobre la puntuación es que tendría que ser lo más convencional posible. El juego de golf perdería mucho si los palos de croquet y los tacos de billar fueran admitidos en el campo. Deberías ser capaz de demostrar que lo puedes hacer mejor que nadie con las herramientas básicas antes de tomarte la licencia de añadir tus propias mejoras.”
“No hay ninguna razón por la que la prosa no deba ser poética, siempre que la poesía que contenga sea asimilada por el medio y que sus ritmos sigan la estructura de la prosa y no del verso. Lo que ha desacreditado a la “escritura exquisita” es la poesía indisciplinada, indigerida, no asimilada, a menudo en verso blanco inconsciente y que no guarda relación alguna con la construcción, si la hay, del libro”.
“Era necesario volver a elegir las palabras, escrutarlas para sentir si eran verdaderas o falsas, si tenían o no verdaderas raíces en nosotros, o si solamente tenían las efímeras raíces de la ilusión común. Era por lo tanto necesario, si uno escribía, volver a asumir el propio oficio que había olvidado en la embriaguez general”.
“El arte de mostrar la vida en la ficción nunca podrá -en un análisis definitivo- ser nada más que un desgajamiento de los momentos cruciales de esa vorágine de la existencia. Ni necesita serlo. No es preciso que esos momentos contengan una acción, tomada esta en el sentido de un acontecimiento externo: de hecho, rara vez la contienen, porque la escena del conflicto se ha desplazado de la anécdota al personaje. Pero si las historias que los encarnan quieren atraer la atención y permanecer en la memoria debe haber algo que los haga cruciales, alguna relación reconocible con un estándar moral o social con el que estemos familiarizados, una conciencia explícita de la lucha eterna entre los impulsos que se debaten en el interior del hombre.”
“Ya se sabe que el hombre tiene la facultad de sumirse por completo en un solo objeto por insignificante que parezca. También es sabido que cualquier objeto, por mínimo que sea, aumenta hasta lo infinito si la atención está concentrada en él”.
“La ficción es un arte y el arte es el triunfo sobre el caos (nada menos), y sólo es posible crear si llevamos a cabo el más atento proceso de selección, pero en un mundo que cambia más rápidamente de lo que percibimos siempre existe el peligro de que nuestras facultades de elección se equivoquen y la visión que perseguimos naufrague.”
Català